يجب عليك الاشتراك للمشاهدة
تدور أحداث الفيلم بعد تقاعد العميل (فرانك دريبين) واختياره للحياة الهادئة، لكنه يقرر أن يعود ليتعاون مع الشرطة من أجل الوصول لعصابةٍ تخطط لتفجير قنبلة أثناء حفل توزيع جوائز الأوسكار.