يغادر ثلاثة أصدقاء في مرحلة الطفولة - إليز ، سونيا وسيسيل - لصيف في جنوب فرنسا للمساعدة في مسح بيت العطلات في سيسيل قبل أن يتم عرضه للبيع.هناك ، سرعان ما أصبحوا الأهداف الرئيسية لثلاثة شبان قرنية ، حيث هؤلاء النساء البالغات من العمر أربعين عامًا أكثر جاذبية من الفتيات في سنهن.