إنه فصل الصيف مرة أخرى ، وعاد رجال الإنقاذ المفضلين لدى الجميع ، The Flounders ، إلى Tower 2. حيث تتجهت بطولة International Junior Rescue إلى جنوب كاليفورنيا ، فإن عيون الكوكب بأكمله على شاطئ Malibu.ولكن عندما تقع Team USA ضحية لمجموعة من التسمم الغذائي ، فإن الأمر متروك ل Tyler و Dylan و Eric و Lizzie و Gina لتمثيل بلادهم في تحدي المنافذ الأكثر تطرفًا في العالم!