عندما يبدأ Best Buds Rick and Fred في إظهار علامات الأرق في المنزل ، تتخذ زوجاتهم مقاربة جريئة لتنشيط زواجهما ، فإنهم يمنحون اللاعبين "تمريرة قاعة" - أسبوع من الحرية في القيام بكل ما يريدون.في البداية ، يبدو أن الحلم أصبح حقيقة ، لكنهم يكتشفون بسرعة أن توقعاتهم للحياة الفردية - وأنفسهم - هي بشكل كامل ومرحٍ بشكل كامل متزامن مع الواقع.