يجب عليك الاشتراك للمشاهدة
يتناول العمل قصة بريجس، والذي تربطه علاقة صداقة قوية بكلب شيبرد بلجيكي، حيث لدى أحدهما أسبوع وحيد في الحياة، بينما الآخر يعيش كل يوم كأنه اليوم الأخير، ومعًا ينطلقا بالقرب من المحيط الهادئ لحضور جنازة صديقهما المُقرب.