بعد طرده من وظيفته المباحث ، يتلقى براين خطابًا غريبًا.يتوجه إلى العنوان المكتوب على المظروف ويجد نفسه من بين الخدمة الهامشية!يتم تكليف طاقم Motley هذا من الرجال الذين لا يعرف الخوف وامرأة (والسنجاب) بصيد الأجانب.وأصبح براين فقط أحدث عضو.