يتبع القتل في أولى محققو القتل تيري إنجليز وهيلدي موليجان أثناء التحقيق في العديد من المآسي في سان فرانسيسكو.