يُنقل الرقيب "ستيف آرنو" إلى وحدة شرطة مكافحة الفساد بعدما يرفض أن يكون شريكًا في التستّر على حادثة إطلاق نار عن طريق الخطأ.