هورتي ، عامل مسبك فرنسي ، يفوز في مسابقة ويتم إرساله لرؤية إبحار تيتانيك.في إنجلترا ، ماري ، قائلة إنها غرفة مقلدة على تيتانيك ولا يمكنها الحصول على غرفة ، تطلب مشاركة غرفته.يفعلون ، على عكرة.عندما يوقظ ، رحل ، لكنه يراها في الإبحار ويحصل على صورة لها.عندما يعود إلى المنزل ، يشك في أن زوجته زوي كانت نائمة مع سيمون ، صاحب المسبك.يذهب هورتي إلى البار ، حيث يصطدم أصدقاؤه في حالة سكر ويبدأ في إخبار خيال مثير لما حدث معه وماري ، حيث رسم جمهورًا أكبر كل ليلة.