مارتن هو مصمم ويب عصبي يأخذ طفلًا يخرج من عزل شقته المكونة من غرفة واحدة وواقعه الافتراضي.ماريانا هي فنانة جديدة من علاقة طويلة.إنهم مثاليون لبعضهم البعض ، ويعيشون في نفس الشارع ، في المباني المعاكسة ، لكنهم لا يجتمعون أبدًا.هل يمكن لحركة مدينة حديثة تضم ثلاثة ملايين شخص أن يجمعوا لهم؟