هانز ، المخرج الألماني ، في مدريد لتصوير إنتاج تلفزيوني عن العاصمة والحرب الأهلية ، بعد 50 عامًا من وقوعها.يرافقه لوشيا ، محرره ، وجويو ، المصور السينمائي ، يصور لقطات في المدينة الحديثة ، ويبحث عن المساحات والأشخاص المتعلقة بماضيها.في الوقت نفسه ، ينظر إلى المواد المتعلقة بالماضي.في هذا البحث ، يتساءل هانز عن نقطة مشروعه ، ويختلف مع منتجيه حتى يكتشف مشروعًا متحمسًا له.