في قرية فرنسية ريفية ، يلقي رجل عجوز وأقاربه المتبقي الوحيد عيونهما المسمار على خاصية شاغرة مجاورة.إنهم يحتاجون إلى مياه الينابيع الخاصة بها لتنمية أزهارهم ، ويشعرون بالفزع لسماع أن الرجل الذي ورثه يتحرك. إنهم يحجبون الربيع ويشاهدون بينما يحاول جارهم الجديد الحفاظ على محاصيله من ويلز بعيدًا عبر الساخنة عبر الساخنةصيف.على الرغم من أنهم يرون أن جهوده اليائسة تكسر صحته وقلوب زوجته وابنته ، إلا أنهم يفكرون فقط في الحصول على الماء.